ИСТОРИЯ  ВОПРОСА С «ЩЕКОТКОЙ» ДО «ГОМЕРИЧЕСКОГО СМЕХА».

9 июня 2016

https://youtu.be/rkLThqFG8rQ

ЧЕРЕЗ 7 МЕСЯЦЕВ ПОСЛЕ ИНТЕРВЬЮ ЦЫБУЛЬСКОГО А.В. Президент России Путин В.В. удивлённо узнаёт о фактических достижениях в особых экономических зонах. Всё время переспрашивает, а где же остатки средств. И получает ответы — на депозитах! Вот это, да!

16 января 2017

https://youtu.be/reOZjUL_nfY

P.S.: Серьёзно. Смешно. Забавно. Надо отдать должное выдержке В.В.Путина. А что может быть где-нибудь в Нарьян-Маре построить котельную на берегу озера? В округе появилась компания способная построить котельную в сжатые сроки. Для подогрева в нём воды и потом привлекать круглогодично туристов.

Например,  взять гидроозеро в районе Ст. аэропорта. Тем более через год заканчивается срок действия лицензии на добычу песка. Озеро стало «глыбоким». Можно запустить в это озеро вьюна-пискуна. Он совсем неприхотлив. Ему нужен только ил.

Если нет ила, то, наверное, можно будет использовать торф из МУП «КБ и БО». В последнее время там  добыча поставлена «на широкую ногу».

К тому же вьюн часто поднимается к самой поверхности воды, выпускает отработанный воздух и заглатывает новую порцию, издавая при этом характерный писк. Озеро можно переименовать в «музыкальное».

Более того, в некоторых странах, например, Японии, вопрос о том, едят ли вьюнов, вообще не стоит – там эта рыба считается деликатесом и специально выращивается в рыбных хозяйствах. Можно консервировать и отправлять на экспорт с торговой маркой «ВЬЮНЫ ИЗ НАО».

Вот только надо хорошо подумать над правильностью перевода, чтобы  не было «ползучести». Для японцев это не важно.

А вот в англо — говорящих странах могут сразу правильно и не понять.  Тоже не проблема. Профессиональных лингвистов за последнее время в округе заметно прибыло.

В итоге: Всё серьёзно, всё смешно и забавно.