Общество

22.02.2017 15:09

Филологи Гуманитарного института Новосибирского государственного университета составили рейтинг самых популярных, на их взгляд, ошибок в устной и письменной речи. При этом, как сообщает официальное издание СО РАН «Наука в Сибири», ученые не брали в расчет неправильную расстановку знаков препинания.

По мнению специалистов, чаще всего носители русского языка путают слова «надеть» и «одеть». Постоянная неразбериха с этими глаголами давно стала притчей во языцех: надеть (не одеть!) можно платье, а одеть, например, куклу. Вторую строчку занимает «оплатите за проезд» вместо правильного «оплатите проезд». Филологи напоминают: можно платить за что-то (с предлогом) и оплатить что-то (без предлога).

На третьей позиции «языковой мутант» «вообщем» — хотя такого слова в русском языке нет, его часто употребляют, соединяя «в общем» и «вообще». На четвертом месте — небрежное использование глаголов разных видов: положить (что сделать?) и класть (что делать?). "Грамматическая норма заключается в том, что класть категорически запрещает приставочные образования: никаких покласть или накласть, а корень «лож» напротив, не терпит «наготы», всегда соединен с приставками: по-, пере-, до-, с- или постфиксом — «ложиться»,— комментирует кандидат филологических наук Оксана Исаченко.

На пятой строчке знаменитая «ударная» ошибка в глаголе «звонит». Шестая  неточность возникает при использовании беглого мягкого знака в словах с «тся» и «ться». Седьмая — лишняя «ю» в неграмотном написании «будующий», возникающая по аналогии с правильной «ю» в слове «следующий».

На восьмом месте ошибка притяжательных местоимений «его, ее, их», превращающихся в «евоный, еешный и ихний». И, наконец, одной из самых популярных ошибок новосибирские филологи называют переход в средний род праздничного «твое день рождения».

Ученые подчеркивают, что никаких специальных исследований для составления рейтинга не проводилось, топ-лист составлен из тех ошибок, что у всех на слуху.